Viagem

Testo: Samuele Spilla

É uma companheira solitaria

é uma luta contra a natureza

é a beleza da voz que te chama

 

é a resposta que não chega

que nunca se completa

é a vida que passa e se desperta

é a viagem

 

As tuas palavras 

como um circo frenetico

moviam-se com a lingua 

entre as línguas

nunca caminhei assim

pra perseguir tua recordação

 

É preciso parar 

e pensar um pouco nisso

é desencantar um lugar perfeito pra nos

é o que enriquece meu mundo

e se confunde em redor

é aquilo que for

é o unico modo pra encontrar você

 

As tuas palavras 

como um circo frenetico

moviam-se com a lingua 

entre as línguas

nunca caminhei assim

pra perseguir tua recordação

È una compagna solitaria

è una lotta contro la natura

è la bellezza della voce che ti chiama

 

È la risposta che non arriva

che mai si completa

è la vita che passa e si risveglia

è il viaggio

 

Le tue parole

come un circo frenetico

si muovevano

con la lingua tra le lingue

non ho mai camminato tanto

per inseguire il tuo ricordo

 

C’è bisogno di fermarsi

e di pensarci un po’ su

è scoprire un posto perfetto per noi

è ciò che arricchisce il mio mondo

e si confonde intorno

sia quel che sia

è l’unico modo per incontrare te

 

Le tue parole

come un circo frenetico

si muovevano

con la lingua tra le lingue

non ho mai camminato tanto

per inseguire il tuo ricordo